Politique de confidentialité

1. Qui est responsable du traitement ?

NORRECRAFT, société par actions simplifiée unipersonnelle, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 843 666 637, dont le siège est au 59 boulevard Exelmans, 75016 Paris, France (« nous »).

2. Ce site : rien n’est recueilli

• Aucun compte, aucun formulaire, aucun cookie, aucune mesure d’audience, aucune publicité, aucun traceur.
• Aucun service tiers : les polices sont servies par le site lui-même, et la page n’appelle aucun script extérieur. La liste des classes de la galerie se lit dans un fichier du site.
• Hébergement : comme tout hébergeur, GitHub (GitHub Pages) traite des données techniques, comme les adresses IP, pour servir et protéger les pages ; voir la déclaration de confidentialité de GitHub. Nous n’avons pas accès à ces journaux.

3. Les sites des classes

Chaque classe est publiée par son enseignant, sur son propre compte GitHub (GitHub Pages) : son site ne passe pas par Encrine, et nous n’y avons pas accès. Quand une classe entre dans la galerie, Encrine en publie une copie relue, à son adresse sur encrine.ai, sur GitHub Pages comme ce site et sans plus de cookie ni de mesure d’audience ; la classe d’exemple, « Le tour du monde », est publiée de la même façon.

4. Aucune donnée d’élève

Encrine ne demande et ne garde aucune donnée d’élève : ni prénom, ni liste de classe. L’entretien ne pose que des questions sur la classe dans son ensemble (le niveau, la zone de vacances, l’année, le profil de la classe), jamais sur un élève. Avant qu’une classe soit proposée à la galerie, un contrôle y cherche les prénoms d’enfants et la refuse s’il en trouve un ; il refuse aussi toute image qui ne vient pas des banques d’images créditées, comme une photographie prise en classe.

5. Claude Code et GitHub

Votre classe se fabrique dans votre session Claude Code, et vit dans votre dépôt GitHub, sur votre propre compte. Nous n’avons accès ni à l’une, ni à l’autre. Ces services ont leurs propres politiques : celle d’Anthropic, pour Claude Code, et celle de GitHub.

6. Quand vous nous écrivez

Si vous écrivez à hello@encrine.ai, nous traitons votre adresse e-mail, votre nom si vous le donnez, et votre message, pour vous répondre (notre intérêt légitime à répondre à vos demandes). Ils sont gardés le temps de traiter votre demande, puis au plus 3 ans après notre dernier échange. Notre messagerie est fournie par Google (Google Workspace).

7. Les enseignants qui partagent leur classe

Quand un enseignant propose sa classe à la galerie, nous traitons le nom ou le pseudonyme qu’il choisit pour être crédité, son identifiant GitHub, le dépôt et le site de sa classe, pour relire la classe, en publier la copie relue et afficher sa carte (exécution de la demande qu’il a faite, avec son accord explicite). La demande se fait sur GitHub, et elle est publique ; la déclaration de confidentialité de GitHub s’applique aux comptes GitHub. Ces données sont gardées tant que la classe est dans la galerie ; l’enseignant peut l’en retirer à tout moment, et sa carte disparaît alors, avec le site de la copie.

8. Destinataires et transferts hors de l’Union européenne

Seule notre équipe a accès à vos messages, avec nos prestataires (Google pour la messagerie, GitHub pour l’hébergement et les contributions publiques), et, le cas échéant, les autorités publiques, pour respecter nos obligations légales. Ces prestataires peuvent traiter des données hors de l’Union européenne ; ces transferts sont encadrés par une décision d’adéquation de la Commission européenne ou par ses clauses contractuelles types.

9. Vos droits

Vous avez le droit d’accéder à vos données, de les rectifier et de les effacer, d’en limiter le traitement ou de vous y opposer, de les recevoir dans un format portable, de retirer votre consentement à tout moment, et de donner des directives sur leur sort après votre décès. Écrivez à hello@encrine.ai, ou à NORRECRAFT – Encrine, 59 boulevard Exelmans, 75016 Paris ; nous pourrons vous demander de quoi vérifier votre identité. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

10. Modifications

Cette politique peut évoluer ; un changement important sera annoncé sur ce site.

En vigueur depuis le 18 octobre 2026.